nozôtes
Walon (Rifondou)Candjî
EtimolodjeyeCandjî
Aplacaedje di : «nos» + «ôtes».
Prono d’ djin tonikeCandjî
omrin | femrin | |
---|---|---|
Singulî | mi | mi |
Pluriyal | nozôtes | nozôtes |
nozôtes o. & f.
- prono tonike do cåzant, del cåzante, metou lu tot seu, avou on coma padrî ou padvant.
- Mins nozôtes, on s' è fote!
- prono do cåzant metou padrî ene divancete.
- C' est nén po nozôtes, çoula.
RatourneuresCandjî
- amon nozôtes (no d' soces di walon, di cåbarets…)
SinonimeyeCandjî
(dirî ene divancete): nos
OrtografeyesCandjî
Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
E rfondou walon :
RatournaedjesCandjî
metou tot seu
- Arabe : نحن (ar) = نَحْنُ = naHnou
- Arabe marokin : حنا (ary) = حْنا = 7na (Hna)
- Almand : wir (de) (dit pus hôt)
- Inglès : we (en) (dit pus hôt)
- Espagnol : nosotros (es)
- Francès : nous (fr), nous-autres (fr)
- Neyerlandès : we (nl) (dit pus hôt)
- Kimon amazir marokin : ⵏⵓⴽⵏⵉ (zgh) = noyni o.; ⵏⵓⴽⴽⵏⵜⵉ (zgh) = nokkenti f. (coinreçmint)