doirmi

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Tayon-bodje latén « dormīre » ‎(« dormire ») (minme sinse) çou ki dene on mot avou l’ cawete d’ infinitif « -i » des viebes.

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /dwaʀ.ˈmi/ /dwɛʀ.ˈmi/ /dwaʀ.ˈmy/ /dwaːʀ.ˈmy/ /dwaːʀ.ˈme/ /doːʀ.ˈmi/ /duːʀ.ˈmi/ /doːʀ.ˈmy/ /duːʀ.ˈmy/ /daːʀ.ˈmy/ (betchfessî oi) (36 prononçaedjes)
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /dwaʀ.ˈmi/
• Ricepeures : doir·mi

Viebe

Djin et tins	Codjowa
Cåzant Ind. pr. (dji, dj’)	doime
Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs)	doirmoz
Cåzants Ind. pr. (nos, ns)	doirmans
Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle)	doimnut
Cåzant Ind. fut. (dji, dj’)	doimrè
Cåzant D.I.E. (dji, dj’)	doirmeu
Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’)	doime
pårt. erirece (dj’ a, vos av)	doirmou
Ôtes codjowaedjes	sipepieus tåvlea

doirmi (v. sins coplemint)

1. (mot d’ fiziolodjeye) esse dins èn estat normå di rpoize, la kel consyince ni rote pus.
   • C' est l' anuti. Asteure, dji va distinde li tchandele eyet doirmi, po fini — Lorint Hendschel, So l’ Anuti.

Ratourneures

1. doirmi come ene sokete, doirmi come on taesson, doirmi come on sodoirmant

Parintaedje

• doirmeu, doirmeuse, doimresse, doirmant, doirmåd
• doirmaedje
• edoirmi
• sodoirmant
• si fordoirmi, fordoirmaedje

Sinonimeye

• fé chlop, fé chlof
• (avou èn aidant viebe «aler», «vini», «mete»): coûtchî

Mots vijhéns

• socter, fé do crås

Dizotrins mots

• soumey, prandjire, niket, sokete
• s' essocter, s' enicter

Ratournaedjes

esse les ouys clôs sins consyince, tot si rpoizant

• Arabe : نام ^(ar) =‎ nâma
• Arabe marokin : نعس ^(ary) = نْعس =‎ n3es
• Almand : schlafen ^(de)
• Inglès : to sleep ^(en)
• Espagnol : dormir ^(es)
• Francès : dormir ^(fr)
• Itålyin : dormire ^(it)
• Neyerlandès : slapen ^(nl)
• Sicilyin : dòrmiri ^(scn)

Waitîz eto

Lijhoz l’ årtike doirmaedje so Wikipedia