setchi

Walon (Rifondou)

Bodje « setch » avou l’ cawete di codjowaedje « -i » des viebes.

AFE :
- diferins prononçaedjes :
  - /sɛ.ˈt͡ʃi/ /sɛ.ˈt͡ʃœ/
  - (pa picårdijhaedje) /sɛ.ˈki/
- prononçaedje zero-cnoxheu : /sɛ.ˈt͡ʃi/
Ricepeures : se·tchi

Djin et tins	Codjowa
Cåzant Ind. pr. (dji, dj’)	setchi / setchixh
Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs)	setchixhoz
Cåzants Ind. pr. (nos, ns)	setchixhans
Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle)	setchixhnut
Cåzant Ind. fut. (dji, dj’)	setchirè / setchixhrè
Cåzant D.I.E. (dji, dj’)	setchixheu
Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’)	setchixhe
pårt. erirece (dj’ a, vos av)	setchi
Ôtes codjowaedjes	come prusti

setchi

(v. sins coplemint) divni setch.
- Li coleur n’ est nén co bén setcheye.
(viebe å coplemint) fé souwer, rinde setch.
- Dji n’ sai wice ki dj’ va setchi ç’ bouwêye la.
- Setchi des foyes di beyôle — Motî Rmåke li vî, 1823 (fråze rifondowe).
(imådjreçmint) divni mwinre (maigue).
- Come on setchixh, hon, cwand on dvént vî; t' aveus la des femes k' avént des djambes come des brocales.

setchi so pî : souwer so pî.
fé setchi : fé souwer (mete a bout d’ niers).
- Vos m’ froz setchi, pitit mandrin. — Albert Yande (fråze rifondowe).
Vos bråyes setchixhèt co sol håye : t’ es co trop djonne po prinde li parole, po fé ene målåjheye ovraedje.