singulî

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Calcaedje do francès « singulier », çou ki dene on mot avou l’ cawete « -î ».

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /sɛ̃.ɡy.ˈlie/ /sɛ̃.ɡy.liɛ/
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /sɛ̃.ɡy.ˈliː/
• Ricepeures : sin·gu·lî

Sustantif

singulî	pluriyal
singulî	singulîs

singulî omrin

1. (croejhete) cogne d' on mot ki mostere k' i gn a k' èn egzimplaire do contnou.
2. mot k' a cisse cogne la.
   • Sorlinez mu tos les singulîs k' i gn a dins l' tecse.
3. drole d' ome.
   • Vos n' vos lavez nén les mwins divant d' prusti l' påsse ! Bén vs estoz on singulî, vos, m' fi :: Et vos on pluriyal, patron ! — Émile Pècheur (fråze rifondowe).

Parintaedje

• singulirmint

Contråve

• pluriyal, duwal

Rilomêye do mot

Li mot dins on tite di live, di gazete, di soce, di marke Singulîs, c' est l' no d' ene gazete e walon.

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• singulier : E21
• singulié : S0

E rfondou walon :

• singulî : R10 ^(lére), R15

Li mot n’ est nén dins : R13

Ratournaedjes

cogne ki mostere on mot a èn egzimplaire

• Arabe : مفرد ^(ar) = مُفْرَد =‎ moufrad
• Inglès : singular ^(en)
• Francès : singulier ^(fr)
• Neyerlandès : enkelvoud ^(nl)

Waitîz eto

Lijhoz l’ årtike Nombe (croejhete) so Wikipedia