poyete

Walon (Rifondou)

Bodje « poye », avou l’ cawete « -ete »

AFE :
- diferins prononçaedjes : /pɔ.ˈjɔɛt/ /pu.ˈjɔɛt/
- prononçaedje zero-cnoxheu : /pɔ.ˈjɛt/
Ricepeures : po·yete

singulî	pluriyal
poyete	poyetes

poyete omrin

(no d’ djonne di biesse) djonne poye (divant d' ponre si prumî oû, ou djusse après).
- I m' vindeut des oûs d' poyete pol pris des ôtes.
- La k' on voet l' cok a l' roslante cresse
  Et ses poyetes so l' ansinî
  — Louis Lagauche, "Li ptit hierdî" (1926), p. 25 (fråze rifondowe).
bele båshele, tot djåzant d' leye.
- La ene bele pitite poyete — Motî d’ Cînè (fråze rifondowe).
- Dji voe des beas efants l' douce hiede
  Ki m' ascoyèt ferant batant ;
  et dj' rabresse feme, poyons, poyete !
  Dj' a dijh-ût ans— Martin Lejeune, Bultén del Societé d' Lidje, "Dj’a dîh-ût ans", tome 43, p. 143 (fråze rifondowe).
- Dj’ inme bén les poyes, savoz, mi ! Sortot les poyetes ! — Henri Simon, « Li Neûre Poye » 1889, (eplaidaedje da Jean Haust di 1936), p.63 (fråze rifondowe).
(dins èn arinnoe) båshele k' on voet voltî, tot lyi djåzant.
- Les florins-d'-ôr, les magriyetes,
  Les bleus ouys d' andje, et les clédiès,
  Dizo vos pîs, djinteye poyete,
  Frént on tapis come èn airdiè
  — Martin Lejeune, Po s' novèl an (fråze rifondowe).
- Poyon, poyete, nukete, kerton, Dji vs inme come on inme e walon — Guy Cabay (fråze rifondowe).