Etimolodjeye

candjî

Tayon-bodje latén « hordeum » ‎(« hordĕum ») (minme sinse).

Prononçaedje

candjî

Sustantif

candjî
singulî pluriyal
oidje oidjes

oidje omrin (djinre diferin do sfwait mot e francès)

  1. (plante) (nén contåve) todi singulî sôre di dinrêye avou des grands picas (båbes) so les påtes, ki l’ sincieus no, c’ est : Hordeum vulgare.
    • Li oidje si continte d' ene pus pôve tere ki l' frumint.
    • Batisse, li singlé reclôs, sondje a cwand k' i tchafyive padrî s' mere, crompires, swele, oidje, avoenne Joseph Calozet (fråze rifondowe et rarindjeye).
    • Les oidjes sont maweures mins ls avoennes n’ î sont nén co. Sintake Rimåke (fråze rifondowe).
    • I gn a voci on gamén k’ a avou lu cénk pans d’ oidje et deus pexhons, mins k’ est çu çoula po tant d’ djins ?. Jean-Marie Lecomte, Evandjîle sint Djan (ratournaedje) (fråze rifondowe).
    • Po fé 50 lites di frinnete, i fåt troes lites di frumint, on lite di oidje, 250 gr di houbion, et 25gr di foyes di frinne Pierre Otjacques.
  2. (mot d’ mônî) (nén contåve) todi singulî li grin di ç' dinrêye la.
    • Po fé del frinnete, i fåt 250 grames di oidje et 25 grames di foyes di frinne Pierre Otjacques.
  3. (contåve) metowe sôre di cisse dinrêye la.
    • On n' seméve pus k' des oidjes di bressene.

Ratourneures

candjî
  1. cwand on seme do oidje, on n’ såreut awè do frumint

Mots d’ aplacaedje

candjî
  1. oidje d’ ivier : scweron
  2. oidje di bressene : oidje po fé del bire.

Dizotrins mots

candjî

scweron

Mots vijhéns

candjî

Ortografeyes

candjî
Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
Li mot n’ est nén dins : O1, O4, O81, O100, R13, S38

Ratournaedjes

candjî
sôre di dinrêye, Hordeum vulgare, plante et grins

Waitîz eto

candjî

  Lijhoz l’ årtike oidje so Wikipedia