Wikipedia-logo-en.png Cial, n a des
racsegnes
eciclopedikes so
les cinses
Cinse hesbaye.jpg

Flag of Wallonia.svg Walon (Rifondou)Candjî

EtimolodjeyeCandjî

Tayon-bodje latén « census » (ricinsmint, forteune, contribucions), cogne femrinne; mot cité dins l’ FEW 2 580b.

PrononçaedjeCandjî

SustantifCandjî

cinse f.

  1. bastimints et tchamps k’ on î ahive des dinrêyes, et tni des biesses.
  2. (pus stroetmint) tchamps avou ou sins bastimints louwés a on mwaisse tinant.

RatourneuresCandjî

  1. fé l’ cinse : tini ene cinse.
    • Vos av’ fwait l’ cinse, et on bea djoû, li cinse, vos l’ av’ leyî la. J. Docquier (fråze rifondowe).

ParintaedjeCandjî

(minme sourdant etimolodjike)

Mots d’ aplacaedjeCandjî

  1. cinse po les scolîs u : cinse sicolrece u : cinse pedagodjike : cinse la k' les scolîs polèt aler po-z aprinde çou k' est k' l' agriculteure.

SinonimeyeCandjî

Omofoneye possibeCandjî

OrtografeyesCandjî

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
Li mot n’ est nén dins :

RatournaedjesCandjî

± bastimints et tchamps
± rén k' el bastimint
± tchamps et bastimints loués