bastimint
Walon (Rifondou)Candjî
EtimolodjeyeCandjî
Do viebe « basti » avou l’ cawete « -mint ».
PrononçaedjeCandjî
- AFE :
- diferins prononçaedjes : Prononçaedje a radjouter
- prononçaedje zero-cnoxheu : /bas.ti.ˈmɛ̃/
- Ricepeures : bas·ti·mint
SustantifCandjî
singulî | pluriyal |
---|---|
bastimint | bastimints |
bastimint o.
- dreseye ashonnaedje di diferints materios (brike, pire, bos, metå, tchåsse, cimint, beton,…) avou on toet et des meurs k’ on basti po s’ ahouter, et k’ on pout-z î dmorer (måjhone, imeube, bildigne) u-z î bouter (sicole, burô, hospitå, botike)
- Li vî maçon, so l’ bastimint,
Sins s’ bouxhî djus, kimince si djådje. — H.-J. Raxhon (fråze rifondowe).
- Li vî maçon, so l’ bastimint,
- dominne do bastixhaedje, del construccion.
- Les mestîs do bastimint sont mo fizikes.
OrtografeyesCandjî
Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
E rfondou walon :
- bastimint : R13