Flag of Wallonia.svg Walon (Rifondou)Modifier

EtimolodjeyeModifier

Tayon-bodje latén "campus" (minme sinse)

PrononçaedjeModifier

SustantifModifier

singulî pluriyal
tchamp tchamps

tchamp o.

  1. boket d' tere d' ene cinse.
  2. pitite sitindêye la k' i s' passe ene sacwè.
    • tchamp d' bataye.
  3. dominne di pinsêye.
    • tchamp d' kinoxhance.

RatourneuresModifier

  1. tos tchamps tos payis, tos tchamps payis : tocosté.
  2. so tchamps so voyes, so tchamp so voye : evoye.
  3. bate les tchamps, esse avå les tchamps : èn pus saveur çou k' on dit
    • Cwand i cåze di s' fi ki vént d' mori, i bate les tchamps.
  4. aveur li tchamp libe : poleur fé çou k' on-z a håsse di fé.
    • Fijhoz l' u nel fijhoz nén : vos avoz l' tchamp libe Motî d’ Vervî (fråze rifondowe).
    fr= avoir les coudées franches
  5. sol pî sol tchamp

ParintaedjeModifier

(minme sourdant etimolodjike)

Mots d’ aplacaedjeModifier

Mots vijhénsModifier

Rilomêye do motModifier

Li mot dins on tite di live, di gazete, di soce

OrtografeyesModifier

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

RatournaedjesModifier

boket d' tere

Waitîz etoModifier

  Lijhoz l’ årtike tchamp so Wikipedia