Drovi l' mwaisse menu

Wiccionaire β

cayet

Ådvins

Drapea walon Walon

Etimolodjeye

Tayon-bodje tîxhon (erî-rfwait) * «skalja» (sinse ?) avou l’ cawete « -et »; mot cité dins l’ FEW 17, 91a.

Prononçaedje

Sustantif

singulî pluriyal
cayet cayets

cayet o.

  1. sacwè.
    Dj' elzî a co dit ds ôtes cayets ki dji n' vos pou nén repeter.
  2. (pus stroetmint) pl. sacwè ki trinne, ki n' a waire di valixhance.
    Roistez tos ces cayets la ou dj' les hene å batch.
  3. (mot d’ botanike) frut ki n' a nén crexhou.
    Fote evoye ces ptits cayets la d' peme.
  4. mousmint.
    Metoz vos cayets al dresse divant d' aler coûtchî.
  5. (pexhon) djonne d' hôtitche.
  6. (mot d’ boskiyon) pitit boket d' bwès findou po resprinde li feu.
    C' est on meube ki n' est bon k' po fé des cayets (D.T.W.).
  7. (mot des mnujhîs et scrinîs) pitit boket d' bwès metou inte des soyaedjes po k' i souwexhe bén.
Ratourneures
  1. rodje cayet : tinteure d' iyode. On dit eto: djote.
  2. rimete les cayets e feu
Parintaedje
Sinonimeye
Ortografeyes
Sicrijhas do 20e sieke (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

Si vos irîz rnaxhî dins des ôtes motîs, et trover l’ mot « cayet », riherez ciddé li scrijha do mot ki vos î avoz trové, et l’ rahouca do motî el djivêye.

  E cisse pådje ci, n' a pont d' ratournaedje pol mot. El pôrîz radjouter, s' i vs plait ? Come çoula, l' årtike rissereut d' adrame.