Flag of Wallonia.svg Walon (Rifondou)Candjî

Ordinairmint Dirî cossoune
s’ on prononce /sk/
schete eschete

EtimolodjeyeCandjî

Tayon-bodje vî francike «skiit» (schene di bwès), adon parint avou l' almand «scheit», mot cité dins l’ FEW 17 37b.

PrononçaedjeCandjî

SustantifCandjî

singulî pluriyal
schete schetes

schete f.

  1. pitit fén pondant boket d' bwès, ki s' pout vni stitchî e vosse pea.
    • Dji m' a tchôkî ene schete e doet Motî Forir (fråze rifondowe).
    • Il a yeu ene schete di bwès padzo l' ongue Motî Gilliard (fråze rifondowe).
    • Ene eschete di bos lyi a cåzu trawé s' mwin Motî do Virwin (fråze rifondowe).
    • Li colon tchôke ene schete di plantche Al frumixhe k' esteut cåzu stantche P.-H. Thomsin (fråze rifondowe).
  2. boket spité evoye cwand on find å bwès.
  3. boket d' bwès d' on mete, findou å cougnet ou al findeuse.
    • On fjheut mete les efants a djnos so des schetes po pûnicion.

RatourneuresCandjî

  1. ene pougneye di belès vetès setchès schetes : toitche-linwe.
  2. ele n' esteut nén co a schetes (/skɛt/) k' il esteut a s' cou : djeu d' mots  Loukîz a : kete

SinonimeyeCandjî

ParintaedjeCandjî

OrtografeyesCandjî

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

RatournaedjesCandjî

pitit pondant boket d' bwès
boket spité evoye tcwand on find å bwès
boket d' bwès d' on mete, findou å cougnet