rimete les cayets e feu
Etimolodjeye
candjîShûte des mots : « rimete » + « les » + « cayets » + « e » + « feu » ; imådje d’ on feu ki djômeye, et ki rprind tot d’ on côp cwand on l’ ratoke avou ene pougneye di cayets.
Vierbire
candjîrimete les cayets e feu
- rifé l’ påye, foiravant tot djåzant di hanteus ki s’ avént margayî.
- Dji tén trop a vos po n’ nén prinde pårt a vos tourmints (di vos awè margayî avou vosse mayon); mins ci n’ est nén on må sins rmede, valet: n’ avoz vs djamåy cwerou a rmete les cayets e feu, come on dit ? — Armand Masson.
Sinonimeye
candjîLoukîz a : « rimete les caetches e for »
Ratournaedjes
candjîrifé l’ påye
- Francès : faire la paix (fr)