Loukîz eto : as, âs, As.

Flag of Wallonia.svg Walon (Rifondou)Modifier

Tripès rfondowes
ås   åzès   azès

PrononçaedjeModifier

EtimolodjeyeModifier

Etroclaedje di : « a » + « les » (divant sustantif omrin ou femrin)

Etroclé årtikeModifier

singulî pluriyal
omrin å / a l’ (divant voyale) ås / åzès / azès / a les
femrin al / a l’ ås / åzès / azès / a les

ås o. & f.

  1. a les.
    1. viè les.
      • Cwand troes vatches evont-st ås tchamps, gn a l’ prumire ki passe padvant.
    2. avou des.
      • Vouss djouwer ås cwåtes ?
      • On l’ sogne ås basters dispu deus moes.
    3. emon les.
      • Il a metou s’ fi ås Djezwites.
    4. avou l’ idêye di fé tot èn ovraedje åtoû des
  2. po fé des nos d’ aplacaedje
    1. …di deus sustantifs (sins loyeure).
      1. k’ a.
        • biesse ås tetes, anweye ås set trôs, li waide ås tchersîs.
      2. ki c’ est da.
        • magneu d’ tåtes ås efants.
      3. k’ i gn a (li diterminant) divins.
        • batch ås mannestés, bawete ås liårds, boesse ås sotreyes.
      4. li diterminé va après l’ diterminant (po l’ apicî, pol touwer…)
        • oujhea ås poyes, wôteu ås colons mansåds, yebe ås rates, schite ås veas.
    2. …d’ on viebe et s’ coplemints (avou ene loyeure).
      • gripe-ås-meurs, cache-ås-plaeces, cache-ås-crosses

RatourneuresModifier

  1. ås poites, kî schoûte, li Diåle l’ aloude
  2. diveur ås Walons et ås Tîxhons
  3. aler ås comeres
  4. Al fagne di l’ Ås-wés : no d’ ene plaece di Glaireuse

Mots d’ aplacaedjeModifier

Rilomêye do motModifier

Li mot dins on tite di live, di gazete, di soce

OrtografeyesModifier

E li scrîta (1100-1600) :
Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
Li mot n’ est nén dins : O0

RatournaedjesModifier

a les
dins sacwants mots d’ aplacaedje (come schite ås veas)