Wikipedia-logo-en.png Cial, n a des
racsegnes
eciclopedikes so
les voyales
scole do walon so les voyales

Flag of Wallonia.svg Walon (Rifondou)Candjî

EtimolodjeyeCandjî

Calcaedje do francès « voyelle » (minme sinse), avou assaetchance di l' inglès «vowal».

PrononçaedjeCandjî

SustantifCandjî

singulî pluriyal
voyale voyales

voyale f.

  Cisse pådje u ci hagnon ci est co a scrire, u a mete d’ adrame. Si vos avoz des cnoxhances so l’ sudjet, vos l’ ploz fé vos-minme.
  1. sôre di lete, ki rind on son del vwès, ki rexhe sins ratna do gozî et del boke, et ki va fé l' coir del sillabe.
    • Les mwaissès-voyales e walon, c' est: i, i tchapea (î), u, ou, ou tchapea (oû), a, å, o, ô, e, ai.

rl a: vwès, rl a: cossoune.

>> drîtrinne voyale : (mot d' linwincieus) voyale ki vént do gozî, et ki rapinse ene sacwè d' gros, di gråve, di parfond, come å, ô, on, oû.

  1. Ingl. back vowels.

>> divantrinne voyale : (mot d' linwincieus) voyale ki vént do betch, et ki rapinse ene sacwè d' fén, di ledjî, di djoyeus.

  1. Ingl. front vowels.

<A HREF="http://aberteke.walon.org/p-5b.html#symbolisme">Pondants et djondants (e francès) sol valeur essegnrece des voyales</A>.

OrtografeyesCandjî

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :