Flag of Wallonia.svg Walon (Rifondou)Modifier

EtimolodjeyeModifier

Tayon-bodje latén « credere » (minme sinse).

PrononçaedjeModifier

ViebeModifier

Djin et tins Codjowa
Cåzant Ind. pr. (dji, dj’) croe
Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs) creyoz
Cåzants Ind. pr. (nos, ns) creyans
Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle) croeynut
Cåzant Ind. fut. (dji, dj’) croerè
Cåzant D.I.E. (dji, dj’) creyeu
Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’) croeye
pårt. erirece (dj’ a, vos av) creu / creyou

croere

  1. (v. å coplemint) tini come li veur ene sacwè k' on vs dit.
    • Dji croe tot çou k' i m' dit.
    • Dj' a meyeu l' croere ki d' l' aler vir Motî del Lovire (fråze rifondowe).
    • C' est cwand minme deur a croere, ene afwaire pareye Motî del Fagne et del Tieraxhe (fråze rifondowe).
    • On lyi freut croere ki les lives vont ponre so les sås Motî del Lovire (fråze rifondowe).
  2. (v. å coplemint) aveur e si idêye (ene sacwè k' on n' sait nén trop cwè pinser dsu) (shuvou d' ene fråzlete ki cmince pa "ki")
    • Creyoz vs k' il åreut oizou aler al dicåce tot seu ?
  3. (v. å coplemint nén direk eployî avou li dvancete « a ») accepter sins rnigter (ene sacwè d' ene metowe rilidjon).
    • I n' croet nén dpus å Bon Diu k' a ses sints.
  4. (viebe å prono) :  Loukîz a : « si croere ». pinser k' on-z est insi.
    • Ti t' croes malén ?!
    • I s' croet l' cok do viyaedje.

RatourneuresModifier

  1. bén dj' vou bén croere u: dj' el vou bén croere : fråze po mostrer k' on est bén d' acoird so çou k' èn ôte vént d' dire, ki ça n' sibare nén.
  2. èn croere ni a Diè ni a Diåle

ParintaedjeModifier

Mots d’ aplacaedjeModifier

SinonimeyeModifier

  • (aveur e l' idêye ene sacwè k' on n' sait nén trop cwè dsu) : pinser, sondjî
  • (pinser k' on-z est çoula) : si prinde po

OrtografeyesModifier

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

RatournaedjesModifier

tini come li veur ene sacwè k' on vs dit
aveur e l' idêye ene sacwè k' on n' sait nén trop cwè dsu
aveur e l' idêye ene sacwè k' on n' sait nén trop cwè pinser dsu
accepter sins rnigter ene sacwè d' ene metowe rilidjon