Walon (Rifondou) candjî

Etimolodjeye candjî

Calcaedje do francès « confondre »

Prononçaedje candjî

Viebe candjî

Djin et tins Codjowa
Cåzant Ind. pr. (dji, dj’) confond
Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs) confondoz
Cåzants Ind. pr. (nos, ns) confondans
Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle) confondnut
Cåzant Ind. fut. (dji, dj’) confondrè
Cåzant D.I.E. (dji, dj’) confondeu
Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’) confonde
pårt. erirece (dj’ a, vos av) confondou
Ôtes codjowaedjes come ratinde

confonde (viebe å coplemint)

  1. spiyî.
    • Il a confondou l' manaedje.
  2. touwer.
    • Si dji n' mi raténreu nén, dji t' confond.
  3. maxhî.
    • I n' fåt nén confonde les deus.

Ratournaedjes candjî

spiyî  Loukîz a : distrure
touwer  Loukîz a : touwer
maxhî  Loukîz a : kimaxhî

Codjowa candjî

confonde

  1. suddjonctif prezintrece, prumire et troejhinme djins do singulî, do viebe « confonde »