Flag of Wallonia.svg Walon (Rifondou)Candjî

EtimolodjeyeCandjî

Tayon-bodje mîtrin neyerlandès «quantelen» (sinse ?), avou l’ cawete di codjowaedje « -er » des viebes; mot cité dins l’ FEW 16 428a (lére).

PrononçaedjeCandjî

ViebeCandjî

canler (v. sins coplemint) (1ire troke) (codjowaedje)

  1. cåzer bråmint.
  2. cåzer sol dos des djins.
    • K’ c’ est bea, l’ amour des djonnès djins, Purade s’ i fwait canler les djins. Lucyin Mahin.
    • Li finåd s’ arindja po fé canler so les fwaitindjes di s’ neveu. Louis Lecomte.

SinonimeyeCandjî

ParintaedjeCandjî

Sipårdaedje do motCandjî

Basse Årdene, w. do Coûtchant

OrtografeyesCandjî

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
Li mot n’ est nén dins : S44 (k’ i gn a « canle »)

RatournaedjesCandjî

cåzer bråmint   Loukîz l’ motyince : cåzer bråmint
cåzer sol dos des djins   Loukîz l’ motyince : cåzer bråmint