Flag of Wallonia.svg Walon (Rifondou)Candjî

EtimolodjeyeCandjî

Aplacaedje di : « a » + « prume » ; racuzinåve avou l’ francès « a primes » ; mot cité dins l’ FEW 9 382b.

PrononçaedjeCandjî

AdviebeCandjî

aprume (nén candjåve)

  1. po cmincî.
  2. al copete di tot.
  3. djusse, seulmint, on pô.
    • I n’ fwait nén froed ; i fwait aprume frisse. E. Lempereur (fråze rifondowe).
  4. a pårti di ç’ moumint la.

SinonimeyeCandjî

OrtografeyesCandjî

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

RatournaedjesCandjî

po cmincî
al copete di tot
djusse