tossî

Walon (Rifondou)

Li rfondaedje di ç’ mot cial est co so balance. Fåt i scrire « tossî » u « tosser » ? (c' est insi dins R13 et sol coridjrece)

Bodje «tosse», avou l’ cawete di codjowaedje « -î » des viebes

AFE :
- diferins prononçaedjes : /tɔ.ˈsiː/ /tɔ.ˈse/ (fok deus prononçaedjes)
- prononçaedje zero-cnoxheu : /tɔ.ˈsiː/
Ricepeures : to·ssî

Djin et tins	Codjowa
Cåzant Ind. pr. (dji, dj’)	tosse
Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs)	tossîz
Cåzants Ind. pr. (nos, ns)	tossans
Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle)	tosnut
Cåzant Ind. fut. (dji, dj’)	tosrè
Cåzant D.I.E. (dji, dj’)	tossive
Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’)	tosse
pårt. erirece (dj’ a, vos av)	tossî
Ôtes codjowaedjes	sipepieus tåvlea

tossî

(v. sins coplemint) (mot d’ medcén) awè del tosse.
- A-t ele co tossî cisse nute ci ?
- L' abé D... end est temoen,
  Lu ctapéve on si laid coton,
  K' aveut l' pwetrene si mesbridjeye
  K' i tossive del nute co cint feyes,
  Et ki fjha pinser, l' pôve valet,
  K' aléve esse èn oujhea pol tchet. — Henri Forir, Blouwett lîgeoiss, Po mamzel Ross R... li joû di s'fiess, 1843, p.20 (fråze rifondowe).
- Il a oyou tossî a ptits côps: on hemtaedje ki n' pleut vni k' del gorlete då Djan — Lucien Somme (fråze rifondowe).
- Come dijheut m' vî mononke, cwand on a l' schite et k' on doet tossî, fåt sawè tchoezi (Didier Ocula).
- (I boutèt leus veres foû. Hinri fwait ene xhene et tosse, Crespin å contraire si raletche) — Édouard Remouchamps, Bultén del Societé d' Lidje, Bulletin de 1858, «w:Li savtî», 77-143 (fråze rifondowe).
- Et m' cour si crive tchaeke feye ki vs tossîz. — Joseph Vrindts, « Pâhûles rîmês » (1897), "Bèneie ange", p.75 (fråze rifondowe).
(v. sins coplemint) (imådjreçmint) aveur des acôps, tot djåzant d' on moteur.
- Li moteur tossive, raetchive, aveut l' hikete.
(viebe å prono) : Loukîz a : « si tossî ».