hemter
Walon (Rifondou)
candjî
Etimolodjeye candjî
Bodje « hem- » (« hem ») avou l’ dobe cawete « -ter » des viebes
Cisse pådje u ci hagnon ci est co a scrire, u a mete d’ adrame. Si vos avoz des cnoxhances so l’ sudjet, vos l’ ploz fé vos-minme.Prononçaedje candjî
- AFE :
- diferins prononçaedjes : /hɛm.te/ /ɛm.tɛ/ /hɛm.tɛ/
- prononçaedje zero-cnoxheu : /hɛm.te/
- Ricepeures : hem·ter
Viebe candjî
hemter
| Djin et tins | Codjowa |
|---|---|
| Cåzant Ind. pr. (dji, dj’) | hemtêye |
| Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs) | hemtez |
| Cåzants Ind. pr. (nos, ns) | hemtans |
| Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle) | hemtêynut |
| Cåzant Ind. fut. (dji, dj’) | hemtêyrè |
| Cåzant D.I.E. (dji, dj’) | hemtéve |
| Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’) | hemtêye |
| pårt. erirece (dj’ a, vos av) | hemté |
| Ôtes codjowaedjes | come tchicter |
- (v. sins coplemint) tosser a ptits côps.
- (El soyreye), on n' oyeut k' ça: ene lame rinaker cobén so on beur, pu hemter tot do long, winkyî afeye, et come sounter cwand ene vineut a rén, å dbout, divant di s' renonder — Auguste Laloux, Li curè d’ Sautau (fråze rifondowe).
- On djoû å matén, li Stiene s’ a metou a hemter, adonpwis a tosser — Lucien Somme (fråze rifondowe).
- (v. sins coplemint) ridoxhe di.
- – C’èst bin mi-îdèye, acèrtina l’ Blanc, tot djoyeûs, so l’ timps qui l’ Neûr hèm’téve di colère— Arthur Xhignesse.
