tchåsse

Flag of Wallonia.svg Walon (Rifondou)Modifier

Etimolodjeye 1Modifier

S’ i gn åreut ene sakî ki sepreut cwè åd fwait di l’ etimolodjeye di « tchåsse », el pout stitchî vaici.

PrononçaedjeModifier

SustantifModifier

singulî pluriyal
tchåsse tchåsses

tchåsse f.

  1. mousmint di linne u di stofe k’ on mete a ses pîs, dizo les solés.
    • Mi feye, mi feye, elle aveut froed ses djambes ;
      Et mi dji lyi a fwait fé
      Des belès longuès tchåsses
      Avou des loyires di ganse. — viye tchanson (fråze rifondowe).

ParintaedjeModifier

Mots d’ aplacaedjeModifier

Mots vijhénsModifier

OrtografeyesModifier

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

RatournaedjesModifier

mousmint d’ linne k’ on mete a ses pîs  Loukîz a : tchåssete

Etimolodjeye 2Modifier

Tayon-bodje latén « calx », lu-minme do vî grek « χάλιξ », khálix (« cawiea »).

PrononçaedjeModifier

SustantifModifier

tchåsse f. (nén contåve)

  1. blanc prodût tchimike, di fôrmule CaO.
    • Dji voe co did ci ene tote pitite måjhon,
      Låvå dins l’ pî-sinte, a l’ orêye do bos,
      Tote blankeye al tchåsse, erî do viyaedje. François Loriaux (fråze rifondowe).

ParintaedjeModifier

(minme sourdant etimolodjike)

Mots d’ aplacaedjeModifier

OrtografeyesModifier

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

RatournaedjesModifier

blanc prodût tchimike