trover
Walon (Rifondou) candjî
Etimolodjeye candjî
S’ i gn åreut ene sakî ki sepreut cwè åd fwait di l’ etimolodjeye di « trover », el pout stitchî vaici.
Prononçaedje candjî
- AFE :
- diferins prononçaedjes : /tʀɔ.ˈve/ /tʀu.ˈve/ (oyon O.OU)
- prononçaedje zero-cnoxheu : /tʀɔ.ˈve/
- Ricepeures : tro·ver
Viebe candjî
Djin et tins | Codjowa |
---|---|
Cåzant Ind. pr. (dji, dj’) | trouve |
Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs) | trovez |
Cåzants Ind. pr. (nos, ns) | trovans |
Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle) | trouvnut |
Cåzant Ind. fut. (dji, dj’) | trouvrè |
Cåzant D.I.E. (dji, dj’) | trovéve |
Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’) | trouve |
pårt. erirece (dj’ a, vos av) | trové |
Ôtes codjowaedjes | sipepieus tåvlea |
trover (viebe å coplemint) (å prono : si trover)
- vey ene pierdowe sacwè et l’ prinde.
- Dj a trové on biyet d’ 10 dolårs dins ene raiwire.
- comprinde et diswalper ene sacwè ki n’ egzistéve nén dvant.
- Kî çk’ a trové l’ moteur a l’ aiwe ?
- pinser, pårtaedjî l’ idêye ki.
- Dji trouve ki c’ est ene boune idêye.
Ratourneures candjî
ça n’ si trouve nén dins on stron di tchvå
Parintaedje candjî
Sinonimeye candjî
Ortografeyes candjî
Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
- trouver : FO4, O4 (dins « (è)rtrouver », evnd)
- trover : E1
E rfondou walon :
- trover : R13
Ratournaedjes candjî
vey ene pierdowe sacwè et l’ prinde