pougnî
Etimolodjeye
candjîBodje «pougn» avou l’ cawete di codjowaedje « -î » des viebes.
Prononçaedje
candjî- AFE :
- diferins prononçaedjes : /pu.ˈɲiː/ /pu.ˈɲi/ /pu.ˈɲɛ/ /pu.ˈɲe/
- prononçaedje zero-cnoxheu : /pu.ˈɲiː/
- Ricepeures : pou·gnî
Viebe
candjîDjin et tins | Codjowa |
---|---|
Cåzant Ind. pr. (dji, dj’) | pougne |
Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs) | pougnîz |
Cåzants Ind. pr. (nos, ns) | pougnans |
Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle) | pougnnut |
Cåzant Ind. fut. (dji, dj’) | pougnrè |
Cåzant D.I.E. (dji, dj’) | pougnive |
Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’) | pougne |
pårt. erirece (dj’ a, vos av) | pougnî |
Ôtes codjowaedjes | sipepieus tåvlea |
pougnî
- (v. å coplemint nén direk) «dins», «divins»: prinde avou s' mwin tot serant.
- Pougne didins, la ! T' end a peu !?
- (viebe å coplemint) riweri do scret tot metant s' mwin so on må.
- Li violoneu a vnou, pougnî les tetes da Divine di Cerfontinne, et dijh djoûs après, les poreas estént evoye — Lucyin Mahin. (ratournant A.G. Terrien)
Parintaedje
candjîSinonimeye
candjî- (riweri do scret): ripougnî
Ratournaedjes
candjîfr= poigner