paltoner
Etimolodjeye
candjîBodje « palt- » (« palete ») (avou spotchaedje del cawete « -ete »), avou l’ dobe cawete « -oner » des viebes.
Prononçaedje
candjî- AFE :
- diferins prononçaedjes : /pal.tu.ˈner/
- prononçaedje zero-cnoxheu : /pal.tɔ.ˈne/
- Ricepeures : pal·to·ner
Viebe
candjî| Djin et tins | Codjowa |
|---|---|
| Cåzant Ind. pr. (dji, dj’) | paltone |
| Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs) | paltonez |
| Cåzants Ind. pr. (nos, ns) | paltonans |
| Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle) | paltonnut |
| Cåzant Ind. fut. (dji, dj’) | paltonrè |
| Cåzant D.I.E. (dji, dj’) | paltonéve |
| Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’) | paltone |
| pårt. erirece (dj’ a, vos av) | paltoné |
| Ôtes codjowaedjes | sipepieus tåvlea |
paltoner (v. sins coplemint)
- (mot des cinsîs) dins on tchamp pus stroet a ene forire, fé des royes (di tcherwaedje, pu d' semaedje ou d' plantaedje) ki vont e rastrindant.
Sipårdaedje do mot
candjîOrtografeyes
candjîAprès 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
Li mot n’ est nén dins : R13
Ratournaedjes
candjîfr= faire des sillons de longueurs différentes (nén ratournåve direk e francès)