Flag of Wallonia.svg Walon (Rifondou)Modifier

EtimolodjeyeModifier

Tayon-bodje latén « hominem », djin

PrononçaedjeModifier

SustantifModifier

singulî pluriyal
ome omes

ome o.

  1. grande djin do seke måye.
    • C' esteut-st on bea grand ome.
  2. (disconsyî uzaedje) djin, di tolminme kéne seke.
    • Li declaråcion des droets d' l' ome Charles Josserand (fråze rifondowe).
    • Ådjourdu dj' a veyou å djournå al tévé ene djonne feme did vaila et d' avår ci tchanter l' bea bouket et dj' a tchoûlé so l' biestreye des omes ki n' ont rin rastinou d' l' istwere — JPaq (fråze rifondowe).
  3. mi.
    • Dji n' åreu nén yeu stî sondjî a må, dowê, èn ome!
  4. (dins èn arinnoe) po arinner ene djin u (å pluriyal) sacwants omrinnès grandès djins.

RatourneuresModifier

  1. ci n' est nol ome : ci n' est nén èn ome (i n' a pont d' coraedje, il est schitåd, couyon, nawe, låtche).
    On dit eto: nolu, nouk, personne.
  2. ome di cope : copleu. Vos diroz a mi ome di cope k' i n' s' ocupaxhe did rén Félicien Barry (fråze rifondowe). F. binôme.
  3. si fé d' l' ome u : fé l' ome : voleur parexhe pus vî k' on n' est, tot djåzant d' on djonnea.

ParintaedjeModifier

(minme sourdant etimolodjike)

Mots d’ aplacaedjeModifier

SinonimeyeModifier

OrtografeyesModifier

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

RatournaedjesModifier

omrinne grande djin
djin  Loukîz a : djin

AddjectifModifier

ome o. (sustantif addjectivrece, todi sudjetrece)

  1. ki s' codût come èn ome (et nén come èn efant).

Waitîz etoModifier

  Lijhoz l’ årtike ome (discramiaedje) so Wikipedia