fesse
Walon (Rifondou) candjî
Etimolodjeye 1 candjî
Tayon-bodje latén « fissa » (findowe); mot cité dins l’ FEW 3 581.
Prononçaedje candjî
- AFE :
- prononçaedje zero-cnoxheu : /fɛs/ (minme prononçaedje pattavå)
- Ricepeures : nén rcepåve
Sustantif candjî
singulî | pluriyal |
---|---|
fesse | fesses |
fesse femrin
- (antomeye) tchås metowes sol dirî do coir, å dzo, po raloyî li schene des rins al djambe.
- Li nute, dji brai so m' djonnesse Cwand ele mostere ses fesses — Bernard Mirlon (fråze rifondowe).
Ratourneures candjî
- ké cou po deus fesses !
- èn pus aler k' so ene fesse : po on manaedje k' i n' s' etindèt pus waire.
- strinde ses fesses
Parintaedje candjî
Mots d’ aplacaedje candjî
Sinonimeye candjî
Ortografeyes candjî
Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
E rfondou walon :
Li mot n’ est nén dins : C13
Ratournaedjes candjî
grosse masse di tchå do drî d' ene djin
Etimolodjeye 2 candjî
Modele:Bdjlb «fitsche» ou Modele:bdjrip «fitze» (ployante baguete); mot cité dins l’ FEW 15/2, 132a.
Prononçaedje candjî
- AFE :
- diferins prononçaedjes : /fɛs/ /fjɛs/ (minme prononçaedje cåzu pattavå)
- prononçaedje zero-cnoxheu : /fɛs/ (minme prononçaedje pattavå)
- Ricepeures : nén rcepåve
Sustantif candjî
singulî | pluriyal |
---|---|
fesse | fesses |
fesse femrin (vî mot)
- (mot des cinsîs) coxhe k' on stitche des deus costés po rfé on trô dins ene håye.
- (mot do bastimint) bårea d' tchenea, findou a deus, k' on ploye dé èn ôte, po basti on meur di stramé
- (mot d' banslî) coisse di tchena.
- Les panîs k' on-z aléve ås canadas, gn aveut l' mwaisse coisse, et gn aveut deus grossès fesses so les costés — Lucyin Mahin (fråze rifondowe).
Parintaedje candjî
Ortografeyes candjî
E rfondou walon :
Ratournaedjes candjî
Francès candjî
Sustantif candjî
singulî | pluriyal |
---|---|
fesse | fesses |
fesse femrin
Parintaedje candjî
Waitîz eto candjî
Lijhoz l’ årtike fesse (discramiaedje) so Wikipedia