Flag of Wallonia.svg Walon (Rifondou)Modifier

EtimolodjeyeModifier

S’ i gn åreut ene sakî ki sepreut cwè åd fwait di l’ etimolodjeye di « cur », el pout stitchî vaici.

PrononçaedjeModifier

SustantifModifier

singulî pluriyal
cur curs

cur o.

  1. pea d’ ene biesse.
  2. matire foirt solide, k’ on fwait avou l’ pa d’ sacwants biesses tot l’ taenant.
    • Les danseus estént moussîs avou on pantalon d’ cur inglès, des blancs stotchets, des schates solés. Dieudonné Salme (fråze rifondowe).
    • Les femes tchåssént des pantalons d’ ome et des grossès botkenes di cur a clås, po-z aler di tot tins so leus teres. Paul Renson.
    • Il avént des grands schorsoes d’ cur divant zels et des lunetes å fén treyi. Arthur Schmitz (fråze rifondowe).
    • Li cur a rsinmî est acrotchî al crossete del finiesse. Mariette Chinon.
  3. deujhinme pus parfonde coûtche del pea.

RatourneuresModifier

  1. ritaener l’ cur, ridamer l’ cur, oende li cur : (imådjreçmint) bate ene sakî
  2. cur a rshinmyî : cur k’ on passéve les couteas dsu cwand on ls aveut rshinmyî.
  3. boket d’ cur so l’ ouy : rond cur ki les boignes metnut so leu mwais ouy.
  4. dji vo decore del medaye di cur avou on scorion d’ bos : dijhêye po rire, po feliciter ene sakî.
  5. araedjî inte cur et tchå: eraedjî dvintrinnmint, sins l' mostrer.

ParintaedjeModifier

Omofoneye possibeModifier

OrtografeyesModifier

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
Li mot n’ est nén dins : S109

RatournaedjesModifier

sipesse pea di sacwants biesses
matire fwait avou cisse pea la, taenêye

Waitîz etoModifier

  Lijhoz l’ årtike cur so Wikipedia