coirner

Walon (Rifondou)

Bodje « coirn- » ‎(« coine ») (po shofler dvins), avou l’ cawete di codjowaedje « -er » des viebes

AFE :
- diferins prononçaedjes : /kwaʀ.ne/ /kwaːʀ.ne/ /kwaʀ.nɛ̃/ /kwɛ̃ʀ.ne/ /koːʀ.ne/ /kuːʀ.ne/ (betchfessî oi)
- prononçaedje zero-cnoxheu : /kwaʀ.ne/
Ricepeures : coir·ner

Djin et tins	Codjowa
Cåzant Ind. pr. (dji, dj’)	coirnêye
Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs)	coirnez
Cåzants Ind. pr. (nos, ns)	coirnans
Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle)	coirnêynut
Cåzant Ind. fut. (dji, dj’)	coirnêyrè
Cåzant D.I.E. (dji, dj’)	coirnéve
Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’)	coirnêye
pårt. erirece (dj’ a, vos av)	coirné
Ôtes codjowaedjes	come tchicter

coirner

(v. sins coplemint) shofler dins on coine, po rashonner les sôdårds, sibarer l' djibî, evnd.
(v. sins coplemint) (pa stindaedje do sinse) fé aler li clacson d' ene oto.
- Coirnêye, si si vou k' i s' rissaetche.
Modele:vps (imådjreçmint) tchanter.
- Qwand dji v’néve3 è-mé lès prés
  V’la qu’ dji m’ mètéve à cwèrner
  Lès pourcês c’mincît-st-à rîre
  Èt totes lès trôyes à danser
  — Léonard Terry.
(viebe å coplemint) fé on brut d' coine, po fé ndaler (ene sakî).
- Ki c' est plaijhant di rwaitî les werenes a si åjhe, sins pont d' otos po vos vni coirner.
kimincî a pouri, sinte mwais, po ene tchå.
- nosse tchå cmince a coirner — Motî d’ Djivet (fråze rifondowe).