Walon (Rifondou) candjî

Etimolodjeye candjî

Do viebe « rindjî », avou l’ betchete « a- » des viebes (sorwalonde avou -IN- pol calcaedje do francès -AN-).

Prononçaedje candjî

Viebe candjî

Djin et tins Codjowa
Cåzant Ind. pr. (dji, dj’) arindje
Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs) arindjîz
Cåzants Ind. pr. (nos, ns) arindjans
Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle) arindjnut
Cåzant Ind. fut. (dji, dj’) arindjrè
Cåzant D.I.E. (dji, dj’) arindjive
Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’) arindje
pårt. erirece (dj’ a, vos av) arindjî
Ôtes codjowaedjes come waitî

arindjî (viebe å coplemint)

  1. rindjî, mete en ôre, si rmete d' acoird.
    • Arindjî les bidons, les sacwès.
  2. ahåyî.
    • Ça n' m' arindje nén di vs vini passer cweri semdi.
  3. (måhonteuzmint) cougnî avou (ene sakî).
    • Adon, l' ass arindjî, li cene d' ayir å niût?
  4. (viebe å prono) :  Loukîz a : « s’ arindjî ».  Loukîz a : «s' arindjî».

Ortografeyes candjî

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

Ratournaedjes candjî

rindjî
ahåyî