Walon (Rifondou) candjî

Alofômes di r(i)-
avou ene sipotchåve voyale avou ene divanceye voyale sipotcheye cogne
rifonde erfonde rfonde

Viebe candjî

Djin et tins Codjowa
Cåzant Ind. pr. (dji, dj’) r(i)fond
Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs) r(i)fondoz
Cåzants Ind. pr. (nos, ns) r(i)fondans
Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle) r(i)fondnut
Cåzant Ind. fut. (dji, dj’) r(i)fondrè
Cåzant D.I.E. (dji, dj’) r(i)fondeu
Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’) r(i)fonde
pårt. erirece (dj’ a, vos av) r(i)fondou
Ôtes codjowaedjes come ratinde

rifonde (viebe å coplemint)

  1. fonde on deujhinme côp.
    • I ramassèt les canetes d' alouminiom po les rfonde.
  2. fé fonde
    • On-z a ramassé l' låme do bocå k' esteut spiyî et li rfonde so li stouve pol ripasser dins on coloe.
  3. rifonde on lingaedje : (linwince) rashonner tos les mots des diyalekes do lingaedje, et atåvler on cmon scrijhaedje.
    F. normaliser, standardiser, planifier.

Parintaedje candjî

 Loukîz a : « fonde »

Codjowa candjî

rifonde

  1. suddjonctif prezintrece, prumire et troejhinme djins do singulî, do viebe « rifonde ».
    • I fåt k' on l' rifonde : il est trop må stitchî.