mouvmint
Etimolodjeye
candjîCalcaedje do francès « mouvement » (minme sinse), eployî po * "mouwmint", Do viebe "mouwer", avou l’ cawete « -mint » (des sustantifs fwaits so des viebes).
Prononçaedje
candjî- AFE :
- diferins prononçaedjes : /muːvmɛ̃/ /muvmɛ̃/ /mɔvmɛ̃/ /mufmɛ̃/ /muvmã/
- prononçaedje zero-cnoxheu : /muːvmɛ̃/
Sustantif
candjîsingulî | pluriyal |
---|---|
mouvmint | mouvmints |
mouvmint omrin
- rimouwaedje, bodjaedje fizike.
- Il a fwait on mouvmint avou s' bresse — Motî Gilliard (fråze rifondowe).
- Veyoz vs ci laid sårt la ki s' amoenne so pindêye
Disk' a l' cinse k' est sins finiesses, sins ouxhs et sins mouvmints?
C' est l' ancyinne tere do mwaisse moirt do discoraedjmint
— Louis Lagauche, "L' inmant" (1947), p. 67 (fråze rifondowe).
- pîces d' ene ôrlodje k' el fwaiynut bodjî.
- bodjaedje di djins.
- Gn a do mouvmint dins l' vijhnaedje — Motî d’ Bastogne (fråze rifondowe).
- trope di djins rashonnés po ene idêye.
- Pårti d’ Fleuru, li mouvmint a radmint des arokes avou les djindåres — José Schoovaerts (fråze rifondowe).
- candjmint do tins, ki va esse pus mwais.
- I n a-st on mouvmint e l' air; li tins pôreut candjî — Motî Gilliard (fråze rifondowe).
- Gn a on ptit mouvmint dins l' tins — Motî d’ Bastogne (fråze rifondowe).
Ratourneures
candjî- si dner do mouvmint bodjî, aler pormoenner, evnd.
- mouvmint flamind, mouvmint walon trope di djins rashonnés po disfinde li Flande, li Walonreye.
Parintaedje
candjîSinonimeye
candjî- (djenerå) bodjaedje, rimouwaedje, alaedje
- (bodjaedje di djins) dalaedje, handele, convoye, ramxhiaedje
Ortografeyes
candjîAprès 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
Li mot n’ est nén dins : O0
Ratournaedjes
candjîbodjaedje fizike
Waitîz eto
candjîLijhoz l’ årtike Mouvmint so Wikipedia