Flag of Wallonia.svg Walon (Rifondou)Candjî

Dobès rfondowes
mazindje   mazrindje

EtimolodjeyeCandjî

Tayon-bodje vî francike * «meisinga» (minme sinse) çou ki dene on mot avou l’ cawete « -indje »; mot cité dins l’ FEW 16 546b.

PrononçaedjeCandjî

SustantifCandjî

singulî pluriyal
mazindje mazindjes

mazindje f.

  1. (oujhea) sôre di moxhon.
    • Les mazindjes avént cbetchî totes les ceréjhes. Båze di dnêyes di l’ Årdene nonnrece (fråze rifondowe).
    • Di t' buro, t' as bea do cweri Ene mazindje u on pénson, Ti n' trouves ki troes gris moxhons Et des afrontés come tot. L. Warnant (fråze rifondowe).

RatourneuresCandjî

  1. xhufler come ene mazindje
  2. pus disbåtchî k' ene mazindje (O3)
  3. Coucou, mazindje, Ki ti n' tén dj', T' as magnî m' tåte A brimbådes; ti mel rindrès A ptits bokets Ou ti m' dirès Cwand dji m' mareyrè : xhinaedje do xhufla del mazindje.

ParintaedjeCandjî

Mots d’ aplacaedjeCandjî

Dizotrins motsCandjî

sissideu

OrtografeyesCandjî

(mazindje & mazrindje)

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
Li mot n’ est nén dins : C13

RatournaedjesCandjî

sôre di moxhon

Waitîz etoCandjî

  Lijhoz l’ årtike mazindje so Wikipedia