moxhon
Walon (Rifondou)Candjî
EtimolodjeyeCandjî
Tayon-bodje latén « muscionem » (oujhea gros come ene moxhe), pal voye do vî francès « moisson » k’ a divnou « moissonel », pu « moisnel » et « moinel », k’ a dné l’ francès « moineau »[1][2].
PrononçaedjeCandjî
- AFE :
- diferins prononçaedjes : /mɔ.ˈʃɔ̃/ /mɔ.ˈhɔ̃/ /mu.ˈʃɔ̃/ (oyon O.OU)
- prononçaedje zero-cnoxheu : /mɔ.ˈʃɔ̃/
- Ricepeures : mo·xhon
SustantifCandjî
singulî | pluriyal |
---|---|
moxhon | moxhons |
moxhon omrin
- sôre di ptit oujhea.
- Li ptit djoli betche-fier n’ est nén plus gros k’ on moxhon. — Léon Demarche (fråze rifondowe).
RatourneuresCandjî
ParintaedjeCandjî
Rilomêye do motCandjî
OrtografeyesCandjî
Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
E rfondou walon :
RatournaedjesCandjî
SourdantsCandjî
- ↑ Motî Haust, a « mohon »
- ↑ Auguste Brachet, Dictionnaire étymologique de la langue française, J. Hetzel et Cie, 1880( 12e ed.), p. 356 a « moineau » (lére)