tiper

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

(Modele:sh-i-a «taper») (doblaedje di "taper", avou ene voyale i, po mostrer on pus rade mouvmint) (etimolodjeye nén acertinêye)

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /ti.ˈpe/ /ti.ˈpɛ/ (minme prononçaedje cåzu pattavå)
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /ti.ˈpe/
• Ricepeures : ti·per

Viebe

Djin et tins	Codjowa
Cåzant Ind. pr. (dji, dj’)	tipe
Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs)	tipez
Cåzants Ind. pr. (nos, ns)	tipans
Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle)	tipnut
Cåzant Ind. fut. (dji, dj’)	tiprè
Cåzant D.I.E. (dji, dj’)	tipéve
Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’)	tipe
pårt. erirece (dj’ a, vos av)	tipé
Ôtes codjowaedjes	sipepieus tåvlea

tiper (v. å coplemint)

1. taper djus (ene tchedje) d' on ptit setch côp.
   • Poirtans l' bwès so nos spales, pu cwand dji dirè "troes", djel tiprans sol tchår — L. Mahin, Ene bauke su lès bwès d’ l’ Ardène (fråze rifondowe).
   • I n' a seu tiper les bombes e l' Almagne, ey e-z eralant, i ls a tipé a Hamwaide — L. Mahin (fråze rifondowe).
   • Les ramasseuses avént tipé leus tchenas a mote sol forire, po tcherdjî a hotche li lindmwin — A. Laloux, Pa totès strwètès vôyes (fråze rifondowe).
2. distcherdjî (on begnon, ene tchedje dins ene bene) tot fjhant aler l' bene a cou.

Ratourneures

1. tiper l' begnon : (po rire) vuder on vere (di bire, di gote) d' on plin côp.

Parintaedje

• tipaedje, tipeu

Mots d’ aplacaedje

• tiper foû
• tiper djus
• tiper evoye

Sipårdaedje do mot

w. do Mitan Basse Årdene

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• tiper : C99, C100, S17 p.250, S109, S117
• tipè : C1, C99, C100

E rfondou walon :

• tiper : R11 ^(lére)

Li mot n’ est nén dins : R13

Ratournaedjes

taper djus d' on côp setch

• Francès : jeter ^(fr)

Ratournaedjes

fé aler (on begnon) a cou

• Francès : culbuter ^(fr), verser ^(fr), déverser ^(fr), vider ^(fr)