Li rfondaedje di ç’ mot cial est co so balance. Fåt i scrire « edjîstrer » u « adjîstrer » ?

Etimolodjeye

candjî

Bodje « djîst- » ‎(« djîsse ») avou l’ betchete « e- » d’ ecloyaedje des viebes çou ki dene on mot avou l’ cawete di codjowaedje « -er » des viebes.

Djin et tins Codjowa
Cåzant Ind. pr. (dji, dj’) edjîstrêye
Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs) edjîstrez
Cåzants Ind. pr. (nos, ns) edjîstrans
Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle) edjîstrêynut
Cåzant Ind. fut. (dji, dj’) edjîstrêyrè
Cåzant D.I.E. (dji, dj’) edjîstréve
Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’) edjîstrêye
pårt. erirece (dj’ a, vos av) edjîstré
Ôtes codjowaedjes come tchicter

edjîstrer

  1. (viebe å coplemint) bayî on djîsse a (ene sakî, ene sacwè).
    • C' est m' sierveu k'edjîstrêye les waibes do dominne « walon.org ».
  2. (viebe å prono) :  Loukîz a : « s’ edjîstrer ».

Sinonimeye

candjî
diner ene plaece a des fitchîs éndjolikes

Ratournaedjes

candjî
diner on djîsse