Etimolodjeye

candjî

Bodje «viè», avou l' betchete «e-»

Prononçaedje

candjî

Divancete

candjî
Alofômes
eviè evier
  1. (divant on coplemint d' plaece) mostere on mouvmint did ci å lon.
  2. aviè.
    • LOUWIS. – Bén, dji pexhe kécfeye avou m’ popa. Dji so djustumint ouy avou. I doet esse evier cial, ni l’ avoz vs nén veyou ? Henri Simon, « Sètche, i bètche » 1889, (eplaidaedje da Jean Haust e 1936), p.42 (fråze rifondowe).
  3. a pô près å moumint di.
    • C' esteut eviè shijh eures del vesprêye.
    • I vénrè eviè nouv eures.
    • Dj' endirè eviè Påke Motî del Lovire (fråze rifondowe).
    • Nos ndirans eviè l' nute Motî del Lovire (fråze rifondowe).
  4. eneviè (rapoirt a, å contråve di).
    • Il a fwait bén pô d' ovraedje evier mi.

Ratourneures

candjî
  1. evier ci, evier la : avår ci, avår la.
    F. dans ces environs.
  2. wangnî aviè u : aler eviè : aler do costé di.
    F. se diriger vers.

Mots d’ aplacaedje

candjî

Sinonimeye

candjî

Contråve

candjî
  • (mouvmint did ci å lon): aviè (mouvmint d' å lon a cial)

Rilomêye do mot

candjî

Li mot dins on tite di live, di gazete, di soce, di marke

Ortografeyes

candjî
Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

Ratournaedjes

candjî
po on mouvmint å lon