biyairder

Walon (Rifondou)

Bodje « biyaird- » ‎(« biyaire »), avou l’ dobe cawete « -airder » des viebes (kécfeye pa assaetchance des viebes l' dobe cawete «-årder»).

Djin et tins	Codjowa
Cåzant Ind. pr. (dji, dj’)	biyairdêye
Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs)	biyairdez
Cåzants Ind. pr. (nos, ns)	biyairdans
Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle)	biyairdêynut
Cåzant Ind. fut. (dji, dj’)	biyairdêyrè
Cåzant D.I.E. (dji, dj’)	biyairdéve
Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’)	biyairdêye
pårt. erirece (dj’ a, vos av)	biyairdé
Ôtes codjowaedjes	come tchicter

aler d' biyaire (sol costé)
- (Des cornayes ki volèt-st evoye tertotes ashonne) Ça tourbeye, ça s' crameye, ça spite e biyairdant — Pierre-Joseph Dosimont (fråze rifondowe).
- Por mi, il est sô: waite mu coume i biyairdêye — Lucyin Mahin, Ène bauke su lès bwès d’ l’ Ârdene (fråze rifondowe).
- Il a biyairdé tot d' on côp, pu bratchî setch sol hintche.
- Vosse råjhonmint biyairdêye — Båze di dnêyes di l’ Årdene nonnrece (fråze rifondowe).
(imådjreçmint) cwiter li boune voye; comincî a minti, a frawtiner.
- Signeur Djezus, cwand dji biyairdans, rimetoz nos sol voye (R. Mouzon).
- Si vos biyairdez foû del voye do Bon Diu, ça serè d' vosse difåte si vs moussîz e l' infier.
responde sins voleur dire cwè.
- Cwand l' gaztî lyi a dmandé cwè çk' il aléve fé po rastrinde li tchômaedje, il a respondou e biyairdant — Båze di dnêyes di l’ Årdene nonnrece (fråze rifondowe).

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

Li mot n’ est nén dins : R13

aler sol costé

esse cron