Walon (Rifondou) candjî

Alofômes di r(i)-
avou ene sipotchåve voyale avou ene divanceye voyale sipotcheye cogne
ritoumer ertoumer rtoumer

Etimolodjeye candjî

Do viebe « toumer », avou l’ betchete « ri- » des viebes

Viebe candjî

Djin et tins Codjowa
Cåzant Ind. pr. (dji, dj’) r(i)tome
Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs) r(i)toumez
Cåzants Ind. pr. (nos, ns) r(i)toumans
Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle) r(i)toumnut
Cåzant Ind. fut. (dji, dj’) r(i)toumrè
Cåzant D.I.E. (dji, dj’) r(i)touméve
Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’) r(i)tome
pårt. erirece (dj’ a, vos av) r(i)toumé
Ôtes codjowaedjes come alouwer

ritoumer (v. sins coplemint)

  1. toumer on deujhinme côp.
    • Ça rtouméve co on dimegne.
    • Mins l’vilmeûse mètchanceté, qui s’ècråhe di nos plåyes
      S’ènûl’reût-st-èl vapeûr qui montr’eût dès bouyon,
      Et tot r’toumant so l’tére, èle î sèm’reût pés qu’måy
      Li hayîme di l’Amoûr qu’on s’deût inte vrêys Walons— Émile Wiket, Fruzions d' cour, p.170.

Sinonimeye candjî

ritchaire

Parintaedje candjî

ritoumaedje, ritoumêye

Ratournaedjes candjî

toumer co on côp