rafrister
rafrister | rafrisker |
Etimolodjeye
candjîBodje «frisse» avou l’ betchete « ra- » des viebes avou l’ dobe cawete « -ter » des viebes; (noûmot eplaidî pol prumî côp diviè 1925).
Prononçaedje
candjî- Loukîz a : « rafrisker »
- Ricepeures : ra·fris·ter
Viebe
candjîDjin et tins | Codjowa |
---|---|
Cåzant Ind. pr. (dji, dj’) | rafristêye |
Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs) | rafristez |
Cåzants Ind. pr. (nos, ns) | rafristans |
Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle) | rafristêynut |
Cåzant Ind. fut. (dji, dj’) | rafristêyrè |
Cåzant D.I.E. (dji, dj’) | rafristéve |
Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’) | rafristêye |
pårt. erirece (dj’ a, vos av) | rafristé |
Ôtes codjowaedjes | come tchicter |
rafrister (viebe å coplemint)
- Loukîz a : «rafrisker».
- (viebe å prono) rinde frexhe po lu-minme.
- E si aiwe, tos les oujheas do vå,
Acorèt s' rafrister l' palå,
Si rade k' å cir apond l' aireur…— Joseph Mignolet, "Fleûrs di prétins", p.70 (1929), "Li rèwe" (1926) (fråze rifondowe).
- E si aiwe, tos les oujheas do vå,
Ortografeyes
candjîLoukîz a : « rafrisker »