paper
Etimolodjeye
candjîBodje « pape » avou l’ cawete di codjowaedje « -er » des viebes
Prononçaedje
candjî- AFE :
- diferins prononçaedjes : /pa.ˈpe/ /pa.ˈpɛ/ (minme prononçaedje cåzu pattavå)
- prononçaedje zero-cnoxheu : /pa.ˈpe/
- Ricepeures : pa·per
Viebe
candjîDjin et tins | Codjowa |
---|---|
Cåzant Ind. pr. (dji, dj’) | pape |
Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs) | papez |
Cåzants Ind. pr. (nos, ns) | papans |
Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle) | papnut |
Cåzant Ind. fut. (dji, dj’) | paprè |
Cåzant D.I.E. (dji, dj’) | papéve |
Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’) | pape |
pårt. erirece (dj’ a, vos av) | papé |
Ôtes codjowaedjes | sipepieus tåvlea |
paper (v. sins coplemint)
- mete del pape so on meur divant d’ tapissî.
- Nos dalans tapissî et paper amon m' feye e-n Almagne — Jean Goffart, Dji m’ lome Mèliye (fråze rifondowe).
Ortografeyes
candjîE rfondou walon :
E cisse pådje ci, n’ a pont d’ ratournaedje pol mot. El pôrîz radjouter, s’ i vs plait ? Come çoula, l’ årtike rissereut d’ adrame.
Inglès
candjîPrononçaedje
candjî- AFE : /ˈpeɪpə/
Sustantif
candjîsingulî | pluriyal |
---|---|
paper | papers |
paper
- papî.