Walon (Rifondou) candjî

Etimolodjeye candjî

Tayon-bodje latén « major » (pus grand).

Prononçaedje candjî

Sustantif candjî

singulî pluriyal
omrin mayeur mayeurs
femrin mayoresse mayoresses

mayeur omrin

  1. (mot d’ l’ administråcion) tchîf d' ene comene, tchoezi pa les djins mins lomé på rwè.
    • Si dji sereu do mayeur, dji freu ôtmint.
    • I n' a nolu k' a vlou dire ene sacwè, nén seulmint l' mayeur Thierry Dumont.
    • Li mayeûr si rafèye di lî keûse si badjawe
      — Oho!… féve nosse Grégô qui tronléve les balzins…
      Joseph Mignolet, "Li tchant di m' tere", 1935, p. 50.

Ratourneures candjî

  1. mayeur fijhant fonccion : scabin ki replaece on mayeur espaitchî.

Sinonimeye candjî

borguimwaisse, mwaire

Dizotrins mots candjî

Dischindance candjî

   Francès d’ Beldjike mayeur#Francès d' Beldjike (minme ortografe, prononçaedje diferin)

Ortografeyes candjî

E li scrîta (1100-1600) :
Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

Ratournaedjes candjî

tchîf d' ene comene  Loukîz a : borguimwaisse

Francès d’ Beldjike candjî

Dobès rfondowes
mayeur   maïeur

Etimolodjeye candjî

Calcaedje do walon « mayeur » (minme sinse)

Prononçaedje candjî

Sustantif candjî

singulî pluriyal
omrin mayeur mayeurs
femrin 1 mayeure mayeures
femrin 2 mayoresse mayoresses

mayeur omrin

  1. mayeur (mot scrît e francès d’ Beldjike come e walon, mins prononcî diferinnmint)

Parintaedje candjî

mayoral, mayoresse, mayorat

Ortografeyes candjî

Ôtès ortografeyes (avou des sourdants nén rkinoxhous) :

I gn a cåzu rén dins ci hagnon ci, mins si vos irîz rnaxhî dins des ôtes motîs, et trover l’ mot « mayeur », riherez ciddé li scrijha do mot ki vos î avoz trové, et l’ rahouca do motî el Djivêye des motîs do walon.

Waitîz eto candjî

  Lijhoz l’ årtike mayeur so Wikipedia