conseyî
Etimolodjeye 1
candjîBodje « consey » avou l’ cawete « -î ».
Prononçaedje
candjî- AFE :
- diferins prononçaedjes : /kɔ̃.sɛ.ˈjiː/ /kɔ̃.sɛ.ˈje/ /kɔ̃.sɛ.ˈlje/
- prononçaedje zero-cnoxheu : /kɔ̃.sɛ.ˈjiː/
- Ricepeures : con·se·yî
Sustantif
candjîsingulî | pluriyal | |
---|---|---|
omrin | conseyî | conseyîs |
femrin | conseyresse | conseyresses |
conseyî omrin
- (mot d’ l’ administråcion) mimbe do consey d' ene comene, mins nén mayeur ni scabén.
Ortografeyes
candjîAprès 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
E rfondou walon :
- conseyî, conseyresse : R10 (lére)
Li mot n’ est nén dins : C8
Ratournaedjes
candjîmimbe d' on consey d' ene comene
- Catalan : regidor (ca), conseller (ca)
- Inglès : councilman (en)
- Espagnol : concejal (es)
- Francès : conseiller (fr)
Etimolodjeye 2
candjîBodje « consey » avou l’ cawete « -î ».
Prononçaedje
candjî- AFE :
- prononçaedje zero-cnoxheu : /kɔ̃.sɛ.ˈjiː/
- Ricepeures : con·se·yî
Sustantif
candjîsingulî | pluriyal | |
---|---|---|
omrin | conseyî | conseyîs |
femrin | conseyresse | conseyresses |
conseyî omrin