Walon (Rifondou) candjî

Etimolodjeye candjî

Bodje norwès « varask » (waitî a lu) avou l’ cawete di codjowaedje « -er » des viebes.

Prononçaedje candjî

Viebe candjî

Djin et tins Codjowa
Cåzant Ind. pr. (dji, dj’) gåre
Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs) gårez
Cåzants Ind. pr. (nos, ns) gårans
Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle) gårnut
Cåzant Ind. fut. (dji, dj’) gårrè
Cåzant D.I.E. (dji, dj’) gåréve
Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’) gåre
pårt. erirece (dj’ a, vos av) gåré
Ôtes codjowaedjes come bouter

gårer

  1. (viebe å coplemint) mete (ene oto, ene tcherete, on camion, on trén) e l' boune plaece.
    • I n' ritrovéve pus la k' il aveut gåré s' tcherete.
    • Dj' a gåré l' moto e l' coine do bwès Motî d’ Bastogne (fråze rifondowe).
    • Li tins d’ gårer l’ oto, André, pus spitant, coreut dedja dins l’ ospitå, dimander l’ limero del tchambe da Rolofe Jacques Desmet, dins Moude a Wayindje (fråze rifondowe).
    • Il ont gåré l' viye machene di trén so ene voye di gåraedje.
  2. (viebe å prono) :  Loukîz a : « si gårer ».

Ortografeyes candjî

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
Li mot n’ est nén dins : C1, C106, C107, S36, S109, E165, O105, R13

Ratournaedjes candjî

mete on rôlant éndjin e-n ene boune plaece