dispiter

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Tayon-bodje latén « disputare » (corwaitî, discuter).

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /dis.pi.ˈte/ /dis.pi.ˈtɛ/ /dɛs.pi.ˈtɛ/ /dys.pi.ˈte/ /dis.py.ˈte/ /dis.py.ˈtɛ/ /dœs.pœ.ˈte/ miersipepieuzmint e l’ notule ALW 17.154 .
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /dis.pi.ˈte/
• Ricepeures : dis·pi·ter

Viebe

Djin et tins	Codjowa
Cåzant Ind. pr. (dji, dj’)	dispite
Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs)	dispitez
Cåzants Ind. pr. (nos, ns)	dispitans
Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle)	dispitnut
Cåzant Ind. fut. (dji, dj’)	dispitrè
Cåzant D.I.E. (dji, dj’)	dispitéve
Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’)	dispite
pårt. erirece (dj’ a, vos av)	dispité
Ôtes codjowaedjes	sipepieus tåvlea

(viebe å prono) : Loukîz a : « si dispiter »..

Parintaedje

• dispite
• dispitaedje, dispiteu
• ridispiter (si rdispiter)

(minme sourdant etimolodjike)

• displit (!!! a-z aveuri)

Sinonimeye

Loukîz a : « si dispiter »

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• dèspiter : E165
• disputer : E1, E34, G217 p. 374
• dispiter : C9, G217 p. 374, O0, S0
• dispeuté : G217 p. 374
• disputè : C1, G217 p. 374
• de̊spe̊té : G217 p. 374
• dispitè : C1, C8, G217 p. 374
• dèspitè : G217 p. 374
• duspiter : E21, E34, G217 p. 374

E rfondou walon :

• dispiter : R10 ^(lére)

Li mot n’ est nén dins : C13, R13

Ratournaedjes

Loukîz a : si dispiter