adjinçner
Walon (Rifondou)Candjî
EtimolodjeyeCandjî
Tayon-bodje latén « genitus » (skepyî), l’ betchete « a- » (ki fwait fé l’ accion) avou l’ cawete di codjowaedje « -ner » des viebes.
PrononçaedjeCandjî
- AFE :
- diferins prononçaedjes : /a.d͡ʒɛ̃s.ˈne/ Prononçaedje a radjouter
- prononçaedje zero-cnoxheu : /a.d͡ʒɛ̃s.ˈne/
- Ricepeures : adjinç·ner
ViebeCandjî
Djin et tins | Codjowa |
---|---|
Cåzant Ind. pr. (dji, dj’) | adjinçnêye |
Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs) | adjinçnez |
Cåzants Ind. pr. (nos, ns) | adjinçnans |
Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle) | adjinçnêynut |
Cåzant Ind. fut. (dji, dj’) | adjinçnêyrè |
Cåzant D.I.E. (dji, dj’) | adjinçnéve |
Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’) | adjinçnêye |
pårt. erirece (dj’ a, vos av) | adjinçné |
Ôtes codjowaedjes | come tchicter |
adjinçner (v. å coplemint)
- mete po k' ça våye.
ParintaedjeCandjî
OrtografeyesCandjî
Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
- adjâsner : E13
- adjins'ner : O4
- adjansner : E21, E34
- adjancener : C1, C9
- adjincener : E1
- adjansnè : C13
E rfondou walon :
RatournaedjesCandjî
- fr= agencer, ajuster, structurer, combiner, organiser