Li Bioutî
Wilicom amon nozôtes ! candjî
Si vs avoz dandjî d’ ene miete d’ aidance, vinoz dmander vaici, vos trouvroz bén ene sakî po vs aspaler. Avoz ddja tapé èn ouy dins l’ documintaedje ?
Gråces et merci, dedja, po vos radjoutaedjes.
Èl-Gueuye-Noere (Ene sacwè ? => Dijhoz-m' el !) 14 di setimbe 2023 a 11:50 (UTC)
Sacwants conseys candjî
Bondjoû Li Bioutî,
Dj' a loukî sacwants di vos contribouwaedje et-z a ene cope di conseys po vs amidrer. Ca dj' a veyou kékès flotches hatche et matche.
- 1°)Cwand vos dnez l' definixha d' on mot deus conseys.
- a) Si n' avoz nén bråmint do tins, metoz on rahouca, par egzimpe [ [guignî]].
- b) Si vos avoz dpus d' tins, metoz on court definixha. Mins n' lzès metoz måy ambedeus eshonne !
- 2°) Si vs radjoutez on sins, sayîz d' radjouter ossu des ratournaedjes po l' novea sins.
- 3°) Si vos vloz bén fé, radjoutez des sinonimeyes, avou, si vs estoz spepieus, ene boesse a môde di :
- { {Boesse|c=2|tite=}}
- [[]]
- [[]]
- }}
- 4°)I fåt mete on pont al difén d' on definixha MINS nén al difén d' èn egzimpe. Metans
- k' est foû grand.
- Fén parey a li screne d' ene viye adjeyante biesse — Henri Simon (fråze rifondowe).
- Et nén :
- k' est foû grand
- Fén parey a li screne d' ene viye adjeyante biesse. — Henri Simon (fråze rifondowe).
- 5°)Si vos vloz acsegnî l' tite di l' ouve da l' oteu aherer l' tite DIVINS l' sourdant. Veyoz:
- { {s-rif|HSim|"Li moirt di l' åbe}} et nén { {s-rif|HSim}} "Li moirt di l' åbe"
- 6°)Po çou k' est do rfondaedje des egzimpes, dji n' sai nén trop cwè. Sacwants lzès volèt rfonde a tot côp bon. Tant k' a mi, dji wårdéve davance l' ortografeye do scrijheu, mins asteure, djel rifond.
- Po ahåyî a tertos vos poloz stitchî
- a) Stitchî l' cogne coinrece divins les ortografeyes (aprume si vos nel trovez nén dvins on motî). Veyoz:
- | [i] lume = — Auguste Laloux.
- b) Ahiver èn årtike avou des mots scrîts sorlon l' sistinme Feller come vocial : lumè, wice k' i fåt wårder l' ortografeye då scrijheu.
- 7°)Sårîz trover l' sins do mot *kwésîye divins on motî? Ca dji n' la nén trové sol DTW, l' wiccionaire et l' C9.
Loukîz mes amidraedjes : https://wa.wiktionary.org/w/index.php?title=loumer&diff=prev&oldid=393202. Cial dj' a stî spepieus, savoz, mins c' est po vs mostrer kimint on pout fé al mîs.
N' åyîz rén après mi, pinsez vs, ci n' est ki des tchitchêyes, dai. Dj' a mi minme fwait totes ces flotches dinltins, savoz.
Amiståvmint Scribus electronicus (copene) 11 di måss 2024 a 14:29 (UTC)
enondêye/arondêye candjî
Bondjoû Li Bioutî, Dj' ô bén k' dji voe çou k' vos avoz a l' idêye avou arondêye et enondêye.
Mi-minme, veyoz, dj' aveu creyou ki lårminter esteut ene disfondowe di laminter, mins Lucyin a pårti l' årtike e deus. A m' shonnance, i lzès fåt tolminme schåyî ca i n' s' adjixh nén d' on fenominne fonetike, mins purade on spotchî aplacaedje ou croisement.
Po awè idêye, merci po vosse rilevêye. Dj' a discramyî les deus sins. Scribus electronicus (copene) 21 di måss 2024 a 09:52 (UTC)
longs et courts tites candjî
Bondjoû, Sorlon çou k' dji sai, gn a pont d' sifwaite pådje sol wiccionaire. Cou k' dji sai, veyoz, djel téns di mi apriyesse, ou di kesses a Lucyin et a Pablo. On m' a dit ki les modeles Su, Or, MV, Si estént vîs et k' i les faleut candjî. Po l' etimolodjeye et les sustantifs, viebes evnd, i våt mî mete on |wa come etimolodjeye|wa, sustantif|wa evnd. Scribus electronicus (copene) 4 d' avri 2024 a 16:16 (UTC)
Rimårkes candjî
1°)Loukîz a mes amidraedjes po vos årtikes
- a)Ni rovyîz nén di mete on pont après l' definixha
- b)Cwand c' est k' vos vloz mete èn egzimpe d' oteu, catchîz après s' no sol moteur di cweraedje po trover èn ôte egzimpe avou li rahouca. Veyoz, JMign (Joseph Mignolet), PHT (Paul-Henri Thomsin), LM (Lucien Mahin) evnd
- c)Pol hagnon etimolodjeye, prononçaedje et sustantif/viebe/addjectif, c' est deus feyes troes === ===, pol restant, c' est deus feye cwate ==== ====
2°)I gn a ene diferince inte li pårticipe erirece eployî avou on aidant viebe et eployî come addjectif, et minme kécfeye come sustantif.
- Vos poloz vey cwè sol wiccionaire francès avou les mots come
- https://fr.wiktionary.org/wiki/parl%C3%A9
- https://fr.wiktionary.org/wiki/troubl%C3%A9
Scribus electronicus (copene) 10 d' avri 2024 a 18:51 (UTC)