årmonak
Walon (Rifondou) candjî
-
Coviete d’ èn årmonak e walon di 1910.
Etimolodjeye candjî
S’ i gn åreut ene sakî ki sepreut cwè åd fwait di l’ etimolodjeye di « årmonak », el pout stitchî vaici.
Prononçaedje candjî
- AFE :
- diferins prononçaedjes : /ɔːʀmɔnak/ /oːʀmɔnak/ /aːʀmɔnak/ /oːʀmanak/ /oːlmanak/ (betchfessî å)
- prononçaedje zero-cnoxheu : /ɔːʀmɔnak/
Sustantif candjî
singulî | pluriyal |
---|---|
årmonak | årmonaks |
årmonak omrin / femrin
- (cronolodjeye) ptit live avou tos les djoûs d’ ene anêye, et des ptits scrijhaedjes djondant.
- Infén, di ces tins ci, i raplike moens sovint e m’ måjhone. Gn ddja pont d’ må. I shonnreut ki c’ est a cåze k’ il a do succès avou ses viyès biestriyes d’ årmonak. — José Schoovaerts (fråze rifondowe).
- (pa stindaedje do sinse) (pus sovint eployî å pluriyal) ridit, riprotche, (mwais) comintåre, cancan.
- Ni fwai nén tant ds årmonaks po si pô d’ tchoi. — Motî Forir (fråze rifondowe).
Ratourneures candjî
Mots d’ aplacaedje candjî
Mots vijhéns candjî
Rilomêye do mot candjî
Li mot dins on tite di live, di gazete, di soce, di marke
Ortografeyes candjî
Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
E rfondou walon :
Ratournaedjes candjî
ridit, riprotche, evnd
- Francès : commentaire (fr), développement (fr), paraphrase (fr), reproche (fr), glose (fr), critique (fr)
Waitîz eto candjî
Lijhoz l’ årtike årmonak so Wikipedia