Wikipedia-logo-en.png Vaici, gn a
des racsegnes
so l' singulî et l' pluriyal

Flag of Wallonia.svg Walon (Rifondou)Candjî

EtimolodjeyeCandjî

Calcaedje do francès « pluriel », avou assaetchance di l' inglès "plural", eyet del cawete -ale.

PrononçaedjeCandjî

SustantifCandjî

singulî pluriyal
pluriyal pluriyals

pluriyal o.

  1. (mot d’ croejhete) cogne d' on mot ki mostere k' i gn a dipus d' èn egzimplaire do contnou.
    • Té mot, kimint fwait i å pluriyal ? Motî Forir (fråze rifondowe).
  2. mot k' a cisse cogne la.

RatourneuresCandjî

  1. pluriyal erîlé u : erîlé pluriyal : ki s' fwait parey po tos les mots, e walon avou on S å coron.
  2. pluriyal disrîlé u : disrîlé pluriyal : ki s' fwait d' ene façon a pårt, metans e francès avou on X å coron.
  3. pluriyal divintrin u : divintrin pluriyal : ki s' fwait d' on candjmint ådvins des mots, dins sacwants lingaedjes. (ar: جمع تكسير =‎ jam3 taksîr)
  4. pluriyal trocrece : ki mostere tos les egzimplaires d' ene sacwè, mins k' on n' les pout nén conter, kécfeye pa mot singulî.
  5. pluriyal chifråve : pluriyal normå, k' on pout conter les egzimplaires et ki pout esse on mot diferin do pluriyal trocrece do minme mot, dins sacwants lingaedjes.

ContråveCandjî

OrtografeyesCandjî

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
Li mot n’ est nén dins : O4

RatournaedjesCandjî

± estat d' on mot ki mostere k' i gn a dipus d' èn egzimplaire