zweper

Walon (Rifondou)

Tayon-bodje neyerlandès « zwepen » (scoryî, tchenter)

Djin et tins	Codjowa
Cåzant Ind. pr. (dji, dj’)	zwepe
Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs)	zwepez
Cåzants Ind. pr. (nos, ns)	zwepans
Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle)	zwepnut
Cåzant Ind. fut. (dji, dj’)	zweprè
Cåzant D.I.E. (dji, dj’)	zwepéve
Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’)	zwepe
pårt. erirece (dj’ a, vos av)	zwepé
Ôtes codjowaedjes	come bouter

zweper

Djin et tins	Codjowa
Cåzant Ind. pr. (dji, dj’)	zwepe
Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs)	zwepez
Cåzants Ind. pr. (nos, ns)	zwepans
Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle)	zwepnut
Cåzant Ind. fut. (dji, dj’)	zweprè
Cåzant D.I.E. (dji, dj’)	zwepéve
Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’)	zwepe
pårt. erirece (dj’ a, vos av)	zwepé
Ôtes codjowaedjes	come bouter

voler, prinde ene sacwè ki n' est nén da nozôtes, sovint catchetmint
- Dispu ki l' meskene m' els a zwepé, bê, dji n' a pupont di liårds di cresse. — Lorint Hendschel, So l’ Anuti, p.191.
- Ci n' est nén cwand k' on-z a vnou zweper l' coshet k' i fåt mete li vera; dj' è pôreu profiter è lyi zwepant si scret; Ulenspiegel aveut zwepè l' coshet — François Quinaux (fråze rifondowe).
- C' est Cizîle ki vént d' rapoirter dins s' schô on gamén k' elle a zwepé dins les cabus do curé. — H. Petrez.
- On dvreut taper des babilaires åzès batemes sins triboler peu k' i gn åye des rastacweres k' aboulrént po les vni zweper — Philippe Maudoux (fråze rifondowe).

rober

Djin et tins	Codjowa
Cåzant Ind. pr. (dji, dj’)	zwepe
Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs)	zwepez
Cåzants Ind. pr. (nos, ns)	zwepans
Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle)	zwepnut
Cåzant Ind. fut. (dji, dj’)	zweprè
Cåzant D.I.E. (dji, dj’)	zwepéve
Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’)	zwepe
pårt. erirece (dj’ a, vos av)	zwepé
Ôtes codjowaedjes	come bouter

candjî sins djoke les tchinnes al tévé
- Dj' a zwepé Bruno Picård a l' emission 900.000 Walons.

zweper