neyerlandès

Walon (Rifondou)

ISO 639-1
nl
ISO 639-2
dut (B), nld (T)
ISO 639-3
nld

• 

  Onk des prumîs aparexhaedje do mot "neyerlandès" dins on tecse e walon

• 

  plake bilinwe avou neyerlandès windbreuk

Etimolodjeye

Calcaedje do francès « néerlandais », lu-minme calké do neyerlandès « nederlands » (noûmot aparexhou e 1482) (minme sinse), (noûmot eplaidî pol prumî côp diviè 1985).

Sustantif

neyerlandès omrin (nén contåve) todi singulî

1. (lingaedje) lingaedje oficir del Flande et des Bas Payis.

Mots vijhéns

• flamind
• holandès
• wastate

Mots d’ aplacaedje

• neyerlandès-cåzant

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• néèrlandès : RVir

E rfondou walon :

• neyerlandès : R10 ^(lére)

Ratournaedjes

lingaedje oficir des Bas Payis et del Flande

• Arabe marokin : هلندية ^(ary) =‎ helendiya
• Inglès : Dutch ^(en)
• Espagnol : holandés ^(es) omrin
• Francès : néerlandais ^(fr) omrin
• Ebreu : הולנדית ^(he)
• Itålyin : nederlandese ^(it) omrin, olandese ^(it) omrin
• Djaponès : オランダ語 ^(ja) おらんだご ^(ja) =‎ orandago)
• Neyerlandès : Nederlands ^(nl) femrin
• Polonès : niderlandzki ^(pl) omrin, holenderski ^(pl) omrin
• Sicilyin : ulannisi ^(scn) omrin